To access FTP server your first step is to install a free software FTP solution I recommend to use filezilla, you can easily download from this link https://filezilla-project.org/.
When you open filezilla you need just to authenticate to the FTP server:
Host: name of the server
Username: FTP username
Password: FTP password
Port: normally 21